Вождение на Кипре с иностранными правами: туристы, международные права и север

Едете на Кипр и хотите сесть за руль? Права из страны ЕС действуют как есть. Большинство других прав действуют 30 дней, а с международным водительским удостоверением весь срок поездки. На Кипре левостороннее движение, а для поездки на север острова обычно нужна отдельная страховка. В этом гайде рассказываем о правах для туристов, аренде машины и пересечении Зеленой линии.

Последняя проверка: 19 октября 2026 года, по Закону о водительских удостоверениях (Закон 94(I)/2001, статья 45) на CyLaw, страницам Департамента дорожного транспорта (RTD) о правах, списку пунктов пропуска из Регламента ЕС о Зеленой линии и рекомендациям правительства Великобритании для путешественников на Кипр.

Можно ли ездить на Кипре по иностранным правам?

Да, ограниченное время. Все зависит от страны, которая выдала права:

Права должны быть действительными и открывать категорию транспорта, на котором вы едете. Арендуете скутер или мотоцикл? Смотрите категории мотоциклетных прав. Не знаете, в какую группу входит ваша страна? Проверьте здесь:

Нужно ли международное водительское удостоверение на Кипре?

Международное водительское удостоверение (МВУ) нужно, если ваши права не из ЕС и не из списка для обмена, а ездить вы будете больше 30 дней. С МВУ можно ездить весь срок пребывания, пока оно действительно.

• Оформите его дома до поездки. МВУ выдает страна, которая выдала ваши права.
• Возите оба документа. МВУ это перевод ваших прав, поэтому оно действует только вместе с национальными правами.

Переезжаете на Кипр? Правила другие

Сроки выше действуют для туристов. Если вы живете на Кипре, нужны кипрские права:

• Права ЕС: пользуйтесь ими дальше. Через шесть месяцев их можно обменять по желанию.
• Права из списка для обмена: действуют первые шесть месяцев, потом их нужно обменять. Подать документы можно, прожив здесь 185 дней.
• Другие права: для жителей МВУ не заменяет кипрские права. Нужно сдать теоретический экзамен и практический экзамен по вождению.

В гайде о замене иностранных прав рассказываем о документах и пошлинах. Если нужно сдавать экзамены, читайте гайд об ученических правах и тренируйтесь в бесплатном тесте по знакам. Теоретический экзамен устный: экзаменатор показывает знаки, а вы говорите, что они означают.

Аренда машины на Кипре

• Возраст. Минимальный возраст устанавливает каждая прокатная компания, а не закон. Многие ставят планку 25 лет или берут доплату с молодых водителей.
• Красные номера. У прокатных машин красные номера, и другие водители это видят. Подробнее в гайде о номерах машин на Кипре.
• Левостороннее движение. Машины праворульные, а по кольцу едут по часовой стрелке. Перед первой поездкой прочитайте гайд о ПДД и приоритете и посмотрите ПДД Кипра и дорожные знаки.
• Ограничения. 50 км/ч в городах, 80 км/ч за городом и 100 км/ч на автомагистралях, плюс строгий лимит алкоголя. Подробнее в гайде об ограничениях скорости и алкоголя (на английском).
• ДТП. Звоните 112, если кто-то пострадал, затем в прокатную компанию. В гайде о ДТП на Кипре разобран каждый шаг.

Поездка на север Кипра

Между Республикой Кипр и севером можно проехать на машине через официальные пункты пропуска (КПП, οδοφράγματα) на Зеленой линии.

КПП, открытые для машин:

• Агиос Дометиос (Άγιος Δομέτιος), Никосия
• Астромеритис–Зодия (Αστρομερίτης–Ζώδια)
• Като Пиргос–Каравостаси (Κάτω Πύργος), он же Лимнитис
• Лефка–Аплики (Λεύκα–Απλίκι)
• Дериния (Δερύνεια), рядом с Фамагустой
• Пергамос (Πέργαμος) и Стровилия (Στροβίλια), на британской базе Декелия

Ледра Палас и улица Ледра в центре Никосии предназначены для пешеходов.

Возьмите с собой паспорт или удостоверение личности ЕС.

Страховка для поездки на север

Страховка Республики Кипр часто не действует на севере. Проверьте свой полис. Если он не покрывает север, нужен отдельный полис на время поездки.

• Купите ее на КПП. Страховку для севера продают на некоторых КПП, в том числе в Агиос Дометиос.
• Без страховки не пропустят. Согласно рекомендациям правительства Великобритании, без нужных страховых документов через КПП не пропустят.
• Прокатные машины. Машины, арендованные в Республике, часто не застрахованы на севере, а некоторые компании вообще не разрешают туда ездить. Уточните до бронирования и получите разрешение письменно.

Экстренные номера

Звоните 112 в полицию, скорую или пожарным в любой точке Республики Кипр. 199 тоже соединяет с полицией.

Частые вопросы

Может ли турист ездить на Кипре по иностранным правам?

Да. Права ЕС действуют как есть. Права из стран списка для обмена действуют до шести месяцев, остальные до 30 дней или весь визит с международным водительским удостоверением.

Нужно ли международное водительское удостоверение для Кипра?

Только если ваши права не из ЕС и не из списка для обмена, а ездить вы будете больше 30 дней. Возите его вместе с национальными правами.

Права каких стран действуют на Кипре?

Права ЕС действуют, пока они действительны. Права Австралии, Великобритании, Грузии, Зимбабве, Исландии, Канады, Катара, Китая, Лихтенштейна, Марокко, Новой Зеландии, Норвегии, ОАЭ, России, Сербии, США, Украины, Черногории, Швейцарии, Южной Африки, Южной Кореи и Японии действуют до шести месяцев. Любые другие права действуют 30 дней, а с МВУ дольше.

Можно ли поехать на прокатной машине на север Кипра?

Только если прокатная компания это разрешает и у вас есть страховка для севера. Многие прокатные машины из Республики Кипр там не застрахованы. Страховку для севера можно купить на некоторых КПП.

Нужна ли отдельная страховка для поездки на север Кипра?

Обычно да. Страховка Республики Кипр часто не действует на севере. Полис можно купить на некоторых КПП, в том числе в Агиос Дометиос, а без него могут развернуть.

Какие КПП на север открыты для машин?

Агиос Дометиос, Астромеритис–Зодия, Като Пиргос–Каравостаси, Лефка–Аплики, Дериния, Пергамос и Стровилия. Два КПП на Ледре в Никосии только для пешеходов.