Предупреждающие знаки на Кипре: что они означают
75 знаков, в основном треугольников с красной каймой, предупреждают об опасности впереди
Бесплатно · 2 минуты · без регистрации

Опасный поворот налевоНа экзамене: Dangerous bend to the left

Опасный поворот направоНа экзамене: Dangerous bend to the right

Конец дороги с разделительной полосойНа экзамене: End of dual carriageway

Прочие опасностиНа экзамене: Other danger

Пересечение со второстепенной дорогойНа экзамене: Crossroads with a secondary road

Примыкание второстепенной дороги справаНа экзамене: Junction with a secondary road on the right

Примыкание второстепенной дороги слеваНа экзамене: Junction with a secondary road on the left

Примыкания второстепенных дорог, первое слеваНа экзамене: Staggered junction, first to the left

Примыкания второстепенных дорог, первое справаНа экзамене: Staggered junction, first to the right

ТоннельНа экзамене: Tunnel

Круговое движениеНа экзамене: Roundabout

Примыкание с внешней стороны правого поворотаНа экзамене: Junction on the outside of a right bend

Примыкание с внутренней стороны правого поворотаНа экзамене: Junction on the inside of a right bend

Примыкание с внешней стороны левого поворотаНа экзамене: Junction on the outside of a left bend

Примыкание с внутренней стороны левого поворотаНа экзамене: Junction on the inside of a left bend

Опасные повороты, первый направоНа экзамене: Double bend, first to the right

Опасные повороты, первый налевоНа экзамене: Double bend, first to the left

Сужение дорогиНа экзамене: Road narrows on both sides

Сужение дороги слеваНа экзамене: Road narrows on the left

Сужение дороги справаНа экзамене: Road narrows on the right

Двустороннее движениеНа экзамене: Two way traffic

Пересечение с дорогой с двусторонним движениемНа экзамене: Two way traffic crosses one way road

Крутой спускНа экзамене: Steep descent

Крутой подъёмНа экзамене: Steep ascent

Светофорное регулированиеНа экзамене: Traffic signals

Горбатый мостНа экзамене: Hump bridge

Разводной мостНа экзамене: Swing bridge

Опасность гололёдаНа экзамене: Risk of ice

Пешеходы на дорогеНа экзамене: Pedestrians

Пожилые пешеходы или инвалидыНа экзамене: Elderly or disabled pedestrians

Пешеходный переходНа экзамене: Pedestrian crossing

ДетиНа экзамене: Children

Школьный переходНа экзамене: School crossing

Перегон скотаНа экзамене: Domestic animals

Гужевые повозкиНа экзамене: Horse drawn vehicles

Лошади или пони с сопровождающимНа экзамене: Accompanied horses or ponies

Дикие лошади или пониНа экзамене: Wild horses or ponies

Сельскохозяйственная техникаНа экзамене: Agricultural vehicles

Дикие животныеНа экзамене: Wild animals

Скользкая дорогаНа экзамене: Slippery road

Водоём вдоль дорогиНа экзамене: Water course alongside road

Берег реки или набережнаяНа экзамене: Riverbank or quayside

Опасная обочина слеваНа экзамене: Soft verges left

Опасная обочина справаНа экзамене: Soft verges right

Неровная дорогаНа экзамене: Uneven road

Низколетящие вертолётыНа экзамене: Low flying helicopters

Низколетящие самолётыНа экзамене: Low flying aircrafts

Падение камнейНа экзамене: Falling rocks

Боковой ветерНа экзамене: Side winds

Тихоходные транспортные средства на подъёмеНа экзамене: Slow moving vehicles on hill ahead

ЗаторНа экзамене: Traffic queues

Пересечение с велосипедной дорожкойНа экзамене: Pedal cycle route crossing the road

Железнодорожный переезд со шлагбаумомНа экзамене: Level crossing with barriers

Железнодорожный переезд без шлагбаумаНа экзамене: Level crossing without barrier

Железнодорожный переезд без шлагбаума (у переезда)На экзамене: Level crossing without barrier (at the crossing)

Воздушная линия электропередачиНа экзамене: Electrified overhead cable

Опасность задеть днищемНа экзамене: Risk of grounding

Дорожные работыНа экзамене: Roadworks

Выброс гравияНа экзамене: Loose road surface

Искусственная неровностьНа экзамене: Road hump

Искусственная неровность впереди с ограничением скоростиНа экзамене: Road hump ahead with speed limit

Приподнятый пешеходный переходНа экзамене: Humped pedestrian crossing

Приподнятый регулируемый пешеходный переходНа экзамене: Humped pelican crossing

Приподнятый переход у школыНа экзамене: Humped crossing at a school

Искусственные неровности налевоНа экзамене: Road humps to the left

Искусственные неровности направоНа экзамене: Road humps to the right

Искусственные неровности в обе стороныНа экзамене: Road humps both ways

Пересечение с трамвайной линиейНа экзамене: Tramway

Слияние с основной проезжей частьюНа экзамене: Traffic merges onto main carriageway

Примыкание полосы слеваНа экзамене: Traffic merges from the left

Примыкание полосы справаНа экзамене: Traffic merges from the right

Пересечение равнозначных дорогНа экзамене: Junction with priority to the right

Т-образный перекрёстокНа экзамене: T junction

«Уступите дорогу» впередиНа экзамене: Give way ahead

«Стоп» впередиНа экзамене: Stop ahead
О предупреждающих знаках на Кипре
Предупреждающие знаки сообщают об опасности заранее, чтобы вы успели сбросить скорость. Большинство из них — треугольники с красной каймой. В нашей библиотеке 75 предупреждающих знаков, это самая большая из 8 категорий, поэтому именно здесь обычно нужно больше всего практики.
В этой категории есть повороты и примыкания («Опасный поворот налево», «Т-образный перекрёсток»), узкие и неровные дороги («Неровная дорога», «Скользкая дорога») и места, где на дорогу могут выйти люди или животные («Школьный переход», «Пешеходный переход», «Дикие животные»). Здесь же «Дорожные работы», «Тоннель», «Круговое движение» и «Светофорное регулирование», а также знаки, которые заранее предупреждают о другом знаке: «Уступите дорогу» впереди и «Стоп» впереди.
Теоретический экзамен на Кипре устный: экзаменатор показывает знак, а вы называете его значение на греческом или английском. Многие предупреждающие знаки похожи друг на друга, поэтому внимательно сравнивайте картинки и тренируйтесь произносить название целиком вслух.
Учите 75 знаков по группам, а не все сразу. Начните с поворотов и примыканий, затем перейдите к переходам и животным, а потом к таким опасностям, как «Опасность гололёда», «Падение камней» и «Боковой ветер». У железнодорожных переездов в нашем списке три знака: «Железнодорожный переезд со шлагбаумом», «Железнодорожный переезд без шлагбаума» и «Железнодорожный переезд без шлагбаума (у переезда)». Бесплатный тест по знакам покажет, в каких вы ошибаетесь, и вы будете знать, к чему вернуться.
Частые вопросы
Что означает красный треугольник на дорожном знаке на Кипре?
Треугольник с красной каймой — это предупреждающий знак. Он сообщает об опасности впереди, например о повороте, перекрёстке, переходе или дорожных работах, чтобы вы вовремя сбросили скорость. Сам по себе он ничего не запрещает.
Сколько предупреждающих знаков на Кипре?
В нашей библиотеке 75 предупреждающих знаков из 240. Среди них повороты, примыкания, пешеходные и школьные переходы, животные, железнодорожные переезды и искусственные неровности.
Спрашивают ли предупреждающие знаки на теоретическом экзамене на Кипре?
Экзамен устный, и знаки выбирает экзаменатор, поэтому ему может попасться любой предупреждающий знак. Вы говорите, что означает каждый, на греческом или английском. Выучите все 75 и проверьте себя в бесплатном тесте по знакам.
Чем предупреждающий знак отличается от запрещающего?
Предупреждающий знак (в основном треугольник с красной каймой) сообщает, что вас ждёт впереди. Запрещающий (в основном круг с красной каймой) говорит, чего делать нельзя, например въезжать или обгонять.
Другие категории дорожных знаков
Думаете, что знаете эти знаки?
Пройдите бесплатный тест и сразу узнайте, в каких знаках ошиблись бы на экзамене
Пройти бесплатный тестБесплатно · 2 минуты · без регистрации